Um ano após 2025 incêndios florestais destruíram 16.000 estruturas, oito escolas da área de Los Angeles ainda se recuperam, com estudantes em moradia temporária. One year after 2025 wildfires destroyed 16,000 structures, eight LA-area schools still recover, with students in temporary housing.

Um ano após os incêndios florestais de janeiro de 2025 terem destruído mais de 16.000 estruturas e deslocado milhares, oito escolas em Los Angeles e Pasadena Unified permanecem em recuperação, com estudantes temporariamente alojados em instalações alternativas. One year after the January 2025 wildfires destroyed over 16,000 structures and displaced thousands, eight schools in Los Angeles and Pasadena Unified remain in recovery, with students temporarily housed in alternative facilities. Embora tenha havido progresso na reabertura de campi e no fornecimento de saúde mental e apoio acadêmico, a reconstrução continua, especialmente em áreas duramente atingidas como o noroeste de Altadena. While progress has been made in reopening campuses and providing mental health and academic support, rebuilding continues, especially in hard-hit areas like Northwest Altadena. Educadores e famílias enfrentam traumas, falta de moradia e tensão financeira, já que a recuperação a longo prazo continua prejudicada pelos desafios de financiamento e infraestrutura. Educators and families face ongoing trauma, homelessness, and financial strain, as long-term recovery remains hindered by funding and infrastructure challenges.