O Tribunal de Tráfego Paroquial de Orleans retorna à sua casa na Broad Street em Nova Orleans após mais de 4 anos de locais temporários devido ao furacão Ida. Orleans Parish Traffic Court returns to its Broad Street home in New Orleans after 4+ years of temporary locations due to Hurricane Ida damage.

A Paróquia Municipal de Orleans e Tribunal de Trânsito está reabrindo em 5 de janeiro de 2026, em sua localização original Broad Street em Nova Orleans, terminando mais de quatro anos de operações temporárias. The Orleans Parish Municipal and Traffic Court is reopening on January 5, 2026, at its original Broad Street location in New Orleans, ending over four years of temporary operations. A mudança segue-se a reparos extensivos após o furacão Ida danificar o edifício em 2021. The move follows extensive repairs after Hurricane Ida damaged the building in 2021. O tribunal operará durante a semana das 8h às 16h às 727 S. Broad Street, com todas as audiências e registros realizados lá. The court will operate weekdays from 8 a.m. to 4 p.m. at 727 S. Broad Street, with all hearings and filings now held there. Locais temporários anteriores enfrentavam problemas como falhas de aquecimento e problemas elétricos. Previous temporary sites faced issues including heating failures and electrical problems. A reabertura marca um marco fundamental na recuperação da cidade. The reopening marks a key milestone in the city’s recovery.