A Suíça congelou ativos de Maduro e aliados após sua prisão nos EUA, visando fundos ilícitos e apoiando a desescalada. Switzerland froze assets of Maduro and allies after his U.S. arrest, targeting illicit funds and supporting de-escalation.

A Suíça congelou ativos do presidente venezuelano Nicolás Maduro e seus associados após sua prisão pelas forças dos EUA em Caracas e transferência para os EUA. Switzerland has frozen assets of Venezuelan President Nicolás Maduro and his associates following his arrest by U.S. forces in Caracas and transfer to the U.S. A medida de quatro anos, com efeito imediato, tem como alvo Maduro e seus associados próximos como pessoas politicamente expostas estrangeiras para evitar transferências ilícitas de fundos. The four-year measure, effective immediately, targets Maduro and his close associates as foreign politically exposed persons to prevent illicit fund transfers. Aplica-se apenas a ativos mantidos na Suíça e não afeta os atuais membros do governo venezuelano. It applies only to assets held in Switzerland and does not affect current Venezuelan government members. O Conselho Federal Suíço citou a situação volátil da Venezuela e pediu a desescalada, oferecendo mediação. The Swiss Federal Council cited Venezuela’s volatile situation and called for de-escalation, offering mediation. Quaisquer fundos ilícitos identificados serão devolvidos para beneficiar o povo venezuelano. Any illicit funds identified will be returned to benefit the Venezuelan people. A medida complementa as sanções existentes que datam de 2018. The move supplements existing sanctions dating to 2018. Não foram fornecidos detalhes sobre valores de ativos ou base legal. No details on asset values or legal basis were provided.