O Reino Unido estende o alerta de saúde fria até 9 de janeiro de 2026, alertando para os riscos para grupos vulneráveis. UK extends cold-health alert until Jan. 9, 2026, warning of risks to vulnerable groups.

A Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido e o Met Office estenderam o alerta de saúde fria âmbar em toda a Inglaterra até às 10h da sexta-feira, 9 de janeiro de 2026, devido ao contínuo clima frio severo. The UK Health Security Agency and the Met Office have extended the amber cold-health alert across England until 10am on Friday, January 9, 2026, due to continued severe cold weather. O alerta alerta para riscos significativos para a saúde, particularmente para os idosos, aqueles com doenças respiratórias ou cardíacas e pessoas que sofrem de falta de moradia. The alert warns of significant health risks, particularly for older adults, those with respiratory or heart conditions, and people experiencing homelessness. As autoridades estão pedindo esforços coordenados em todos os setores de saúde, assistência social e outros setores para reduzir impactos e proteger populações vulneráveis durante o período de frio prolongado. Authorities are urging coordinated efforts across health, social care, and other sectors to reduce impacts and protect vulnerable populations during the prolonged cold snap.