Os preços do gás nos EUA caíram pela terceira semana consecutiva, com média de US $ 3,32/gallon até 4 de janeiro de 2026, devido aos preços mais baixos do petróleo e à produção de refino mais forte. U.S. gas prices fell for the third straight week, averaging $3.32/gallon by Jan. 4, 2026, due to lower crude prices and stronger refining output.

Os preços do gás nos EUA caíram pela terceira semana consecutiva, com média de US$ 3,32 por galão a partir de 4 de janeiro de 2026, de acordo com o Departamento de Energia dos EUA. Gas prices across the U.S. have declined for the third consecutive week, averaging $3.32 per gallon as of January 4, 2026, according to the U.S. Department of Energy. A queda segue uma queda constante nos preços do petróleo bruto e aumento da produção de refino. The drop follows a steady decrease in crude oil prices and increased refining output. Analistas atribuem a tendência à demanda global mais fraca e a um dólar mais forte. Analysts attribute the trend to weaker global demand and a stronger dollar. Os motoristas podem ver mais reduções nas próximas semanas se as condições atuais do mercado persistirem. Drivers may see further reductions in the coming weeks if current market conditions persist.