A falha da bomba de água na bacia de Chisos, no Parque Nacional Big Bend, levou a restrições e potencial fechamento, com reparos atrasados e uma correção de longo prazo a partir de maio de 2026. Water pump failure in Big Bend National Park’s Chisos Basin led to restrictions and potential closure, with repairs delayed and a long-term fix starting May 2026.

Bombas de água que servem a bacia de Chisos, no Parque Nacional Big Bend, falharam em 23 de dezembro de 2025, provocando restrições de água no estágio 2. Water pumps serving Big Bend National Park’s Chisos Basin failed on December 23, 2025, triggering Stage 2 water restrictions. As bombas Oak Spring, a única fonte de água da área, permanecem offline, com reparos que devem levar várias semanas e nenhum cronograma definido. The Oak Spring pumps, the area’s sole water source, remain offline, with repairs expected to take several weeks and no timeline set. Uma bomba de backup não está disponível devido a reparos anteriores. A backup pump is unavailable due to prior repairs. Os funcionários do Parque alertam que se os níveis de água caírem abaixo dos requisitos de combate a incêndios, a Bacia de Chisos pode fechar. Park officials warn that if water levels drop below firefighting requirements, the Chisos Basin may close. Um projeto de substituição de longo prazo está programado para começar em 1o de maio de 2026, com duração de dois anos e incluindo um fechamento completo da bacia. A long-term replacement project is scheduled to begin May 1, 2026, lasting two years and including a full closure of the basin.