Quase 200 funcionários do Hospital Airedale greve janeiro 20-26 sobre pensões desiguais e lacunas salariais. Nearly 200 Airedale Hospital staff strike Jan. 20–26 over unequal pensions and pay gaps.

Cerca de 200 funcionários do Hospital Airedale vão atacar de 20 a 26 de janeiro por disparidades de pensões não resolvidas. Nearly 200 staff at Airedale Hospital will strike from January 20 to 26 over unresolved pension disparities. Os trabalhadores empregados pela AGH Solutions Ltd, uma subsidiária da Airedale NHS Foundation Trust, estão em um esquema de pensão menos favorável com menores contribuições do empregador em comparação com a equipe do NHS. Workers employed by AGH Solutions Ltd, a subsidiary of Airedale NHS Foundation Trust, are on a less favorable pension scheme with lower employer contributions compared to NHS staff. Os funcionários sindicais dizem que a diferença salarial entre os trabalhadores da linha de frente que ganham cerca de £ 24.500 e os gerentes seniores que ganham mais de £ 180.000 ressalta a desigualdade, e argumentam que a atualização das pensões custaria menos do que os salários de 10 altos executivos. Union officials say the pay gap between frontline workers earning about £24,500 and senior managers earning over £180,000 underscores inequity, and argue that upgrading pensions would cost less than the salaries of 10 top executives. A AGH Solutions afirma que é uma empresa privada com termos distintos, citando melhorias recentes de pensão e flexibilidade como chave, e diz que tem planos de contingência para reduzir a interrupção do serviço. AGH Solutions maintains it is a private company with distinct terms, citing recent pension improvements and flexibility as key, and says it has contingency plans to reduce service disruption.