Um adolescente é gravemente ferido em um ataque de cão enquanto pedala na Nova Escócia; RCMP investiga. A teen is critically injured in a dog attack while biking in Nova Scotia; RCMP investigate.

Um adolescente está em estado crítico depois de ser atacado por três cães grandes na Upper Sandy Cove Road em Welshtown, Nova Escócia, por volta das 17h no sábado. A teenager is in critical condition after being attacked by three large dogs on Upper Sandy Cove Road in Welshtown, Nova Scotia, around 5 p.m. on Saturday. O jovem, que estava andando de bicicleta, sofreu ferimentos fatais no ataque não provocado. The youth, who was riding a bicycle, suffered life-threatening injuries in the unprovoked assault. A RCMP está investigando, mas não divulgou detalhes sobre as raças, a propriedade ou a história dos cães. RCMP are investigating but have not released details about the dogs’ breeds, ownership, or history. A vítima permanece hospitalizada, e nenhuma informação adicional é esperada até que a investigação progrida. The victim remains hospitalized, and no further information is expected until the inquiry progresses.