Os Anjos assinaram um acordo de um ano, de US$ 5 milhões, com o socorrista Kirby Yates, de 38 anos. The Angels signed 38-year-old reliever Kirby Yates to a one-year, $5 million deal.

Os Los Angeles Angels assinaram um contrato de um ano com o veterano destro Kirby Yates, de US$ 5 milhões. The Los Angeles Angels have signed veteran right-handed reliever Kirby Yates to a one-year, $5 million contract. O jogador de 38 anos, que se candidatou ao Dodgers, vencedor da World Series 2025, fez 50 aparições com uma ERA 5.23 e três salvas, embora não tenha lançado na pós-temporada. The 38-year-old, who pitched for the 2025 World Series-winning Dodgers, made 50 appearances with a 5.23 ERA and three saves, though he did not pitch in the postseason. Isso marca sua oitava equipe da MLB em 12 temporadas. This marks his eighth MLB team in 12 seasons. Yates já ganhou honras All-Star e Cy Young em 2019 com os Padres e 2024 com os Rangers, onde ele postou uma ERA 1.17 e 33 salvas. Yates previously earned All-Star honors and Cy Young consideration in 2019 with the Padres and 2024 with the Rangers, where he posted a 1.17 ERA and 33 saves. Mais de 472 aparições em alívio de carreira, ele tem uma ERA 3.36, 98 salvas e 623 strikeouts. Over 472 career relief appearances, he has a 3.36 ERA, 98 saves, and 623 strikeouts. A mudança adiciona profundidade ao bullpen dos Angels antes da temporada de 2026. The move adds depth to the Angels’ bullpen ahead of the 2026 season.