Uma trombeta de guerra quase completa da Idade do Ferro, ou carnyx, foi encontrada em Norfolk, juntamente com artefatos raros, oferecendo novos insights sobre a guerra celta e a Grã-Bretanha da era romana. A nearly complete Iron Age war trumpet, or carnyx, was found in Norfolk, along with rare artifacts, offering new insights into Celtic warfare and Roman-era Britain.

Uma trombeta de batalha quase completa da Idade do Ferro, ou carnyx, foi descoberta no oeste de Norfolk entre um tesouro de artefatos raros durante uma escavação de rotina em 2025 em terras privadas. A near-complete Iron Age battle trumpet, or carnyx, has been discovered in west Norfolk among a hoard of rare artifacts during a routine 2025 excavation on private land. A descoberta, uma das três únicas carnyxes conhecidas da Grã-Bretanha e uma das mais completas já encontradas na Europa, inclui a cabeça de um javali de bronze, cinco chefes de escudo e um objeto de ferro não identificado. The find, one of only three known carnyxes from Britain and among the most complete ever found in Europe, includes a bronze boar’s head, five shield bosses, and an unidentified iron object. Os itens frágeis foram cuidadosamente removidos em um bloco de solo para digitalização e conservação. The fragile items were carefully removed in a soil block for scanning and conservation. Um legista determinará o status legal do tesouro no início de 2026, influenciando a pesquisa e a habitação futuras. A coroner will determine the hoard’s legal status in early 2026, influencing future research and housing. Especialistas dizem que a descoberta oferece grandes insights sobre a cultura e a guerra da Idade do Ferro, com a descoberta ligada às tribos celtas e à história romana. Experts say the discovery offers major insights into Iron Age culture and warfare, with the find linked to Celtic tribes and Roman history. Ele será apresentado em um próximo episódio de Digging For Britain, da BBC Two, que será exibido em 14 de janeiro. It will be featured in an upcoming episode of BBC Two’s Digging For Britain, airing January 14.