Dakota do Norte vê o pior surto de gripe em 25 anos, com casos recordes e ERs sobrecarregados. North Dakota sees worst flu outbreak in 25 years, with record cases and ERs overwhelmed.

Os casos de gripe estão aumentando na Dakota do Norte, com o estado relatando sua maior atividade de gripe em mais de 25 anos. Flu cases are surging in North Dakota, with the state reporting its highest influenza activity in over 25 years. No condado de Grand Forks, metade dos testes de gripe são positivos, e os departamentos de emergência, especialmente em Fargo, estão sobrecarregados, com um hospital vendo 120 casos de gripe em uma semana. In Grand Forks County, half of flu tests are positive, and emergency departments, especially in Fargo, are overwhelmed, with one hospital seeing 120 flu cases in a week. Nacionalmente, a doença semelhante à gripe está afetando 8% das visitas ambulatoriais – a taxa mais alta em mais de duas décadas. Nationally, flu-like illness is affecting 8% of outpatient visits—the highest rate in more than two decades. O surto está começando mais cedo e mais severamente do que o habitual, com gripe tipo A dominante. The outbreak is starting earlier and more severely than usual, with type A flu dominant. As autoridades de saúde pedem vacinação, descanso, hidratação e busca de cuidados de provedores primários em vez de salas de emergência, especialmente para indivíduos de alto risco. Health officials urge vaccination, rest, hydration, and seeking care from primary providers instead of emergency rooms, especially for high-risk individuals.