Dois homens se declararam culpados de roubar quase 6.400 de um posto de gasolina galês usando e-bikes. Two men pleaded guilty to stealing nearly £6,400 from a Welsh petrol station using e-bikes.

Dois homens de Liverpool, Ashley Owens, 41 anos, e John Bishop, 36 anos, se declararam culpados de assaltar um posto de gasolina da Tesco em Welshpool, País de Gales, roubando quase £ 6.400 em dinheiro em 2 de janeiro de 2026. Two Liverpool men, Ashley Owens, 41, and John Bishop, 36, pleaded guilty to burglarizing a Tesco petrol station in Welshpool, Wales, stealing nearly £6,400 in cash on January 2, 2026. Imagens de vigilância mostraram-lhes chegando em e-bikes, entrando na estação, e roubando de cofres pouco antes de 1:30 da manhã Dyfed-Powys Police respondeu rapidamente, parou um veículo ligado ao crime, e recuperou duas e-bikes e roupas que correspondem aos suspeitos. Surveillance footage showed them arriving on e-bikes, entering the station, and stealing from safes just before 1:30 a.m. Dyfed-Powys Police responded quickly, stopped a vehicle linked to the crime, and recovered two e-bikes and clothing matching the suspects. Owens também enfrenta a acusação de possuir drogas de classe A. Owens also faces a charge of possessing class A drugs. Ambos os homens devem ser condenados no Tribunal da Coroa do Mold em 29 de janeiro. Both men are due to be sentenced at Mold Crown Court on January 29. A polícia creditou a colaboração rápida para as prisões, que segundo eles ajudaram a evitar mais crimes. Police credited swift collaboration for the arrests, which they say helped prevent further crimes.