Os guias do Monte Etna protestam contra novas regras de segurança, citando os impactos do turismo e da subsistência. Mount Etna guides protest new safety rules, citing tourism and livelihood impacts.

Os guias do vulcão no Monte Etna estão protestando contra as novas regulamentações de segurança introduzidas pelas autoridades locais, citando preocupações com o aumento das restrições operacionais e possíveis impactos no turismo e nos meios de subsistência. Volcano guides at Mount Etna are protesting new safety regulations introduced by local authorities, citing concerns over increased operational restrictions and potential impacts on tourism and livelihoods. Os guias argumentam que as regras, destinadas a melhorar a segurança do visitante em meio à atividade vulcânica em curso, são excessivamente rigorosas e carecem de consulta suficiente. The guides argue the rules, aimed at enhancing visitor safety amid ongoing volcanic activity, are overly stringent and lack sufficient consultation. A disputa provocou debate sobre o equilíbrio entre segurança pública e os interesses econômicos dos operadores turísticos locais. The dispute has sparked debate over balancing public safety with the economic interests of local tour operators.