Uma revisão provincial encontrou falhas de liderança no tratamento de preocupações sobre o oficial Dupelle, citando má comunicação e passos perdidos. A provincial review found leadership failures in handling concerns about officer Dupelle, citing poor communication and missed steps.

Uma revisão provincial concluiu que o tratamento de um pedido do conselho de polícia sobre o oficial Dupelle foi um fracasso de liderança, citando má comunicação e tomada de decisão. A provincial review has concluded that the handling of a police board request regarding officer Dupelle was a failure of leadership, citing poor communication and decision-making. O relatório destaca que as principais etapas foram perdidas ao abordar preocupações sobre a conduta do oficial, minando a confiança pública e a responsabilidade interna. The report highlights that key steps were missed in addressing concerns about the officer’s conduct, undermining public trust and internal accountability. Não foram divulgados detalhes específicos sobre os incidentes ou ações disciplinares no resumo. No specific details about the incidents or disciplinary actions were disclosed in the summary.