Um congelamento e venda de tarifas de trem poupa aos passageiros de West Cumbrian £ 162.000, apoiando os esforços de custo de vida. A rail fare freeze and sale save West Cumbrian passengers £162,000, supporting cost-of-living efforts.

Um congelamento de tarifa ferroviária, o primeiro em 30 anos, está salvando os passageiros do oeste da Cumbrian, estimado em 162.000 euros este ano, com cerca de 45% das viagens locais afetadas. A rail fare freeze, the first in 30 years, is saving West Cumbrian passengers an estimated £162,000 this year, with about 45% of local journeys affected. A Great British Rail Sale, que vai de 6 a 12 de janeiro, oferece mais de 50% de desconto em passagens antecipadas e fora de pico selecionadas para viagens até 25 de março, com economias significativas nas principais rotas. The Great British Rail Sale, running January 6–12, offers over 50% off select advance and off-peak tickets for travel through March 25, with significant savings on key routes. As iniciativas apoiam os esforços de custo de vida do governo e a criação da Great British Railways, um novo corpo ferroviário nacional. The initiatives support the government’s cost-of-living efforts and the creation of Great British Railways, a new national rail body. A venda do ano passado vendeu mais de um milhão de bilhetes e gerou 9 milhões de libras em receitas. Last year’s sale sold over one million tickets and generated £9 million in revenue.