Uma ordem de abrigo em Colorado Springs foi levantada após uma operação policial e federal, sem ferimentos relatados. A shelter-in-place order in Colorado Springs was lifted after a police and federal operation, with no injuries reported.

Um pedido de abrigo no local foi emitido quarta-feira para partes do sudeste de Colorado Springs devido a um incidente em curso envolvendo a polícia local e parceiros federais, levando os moradores a permanecer dentro de casa e evitar janelas. A shelter-in-place order was issued Wednesday for parts of southeast Colorado Springs due to an ongoing incident involving local police and federal partners, prompting residents to stay indoors and avoid windows. A ordem, que cobre uma área específica perto de Grand Overlook Street e South Union Boulevard, foi levantada mais tarde no mesmo dia após a conclusão da atividade de aplicação da lei. The order, covering a specific area near Grand Overlook Street and South Union Boulevard, was lifted later the same day after law enforcement activity concluded. As autoridades não divulgaram a natureza do incidente ou o motivo do envolvimento federal, mas confirmaram que a situação está sob controle e não ocorreram lesões. Authorities did not disclose the nature of the incident or the reason for federal involvement, but confirmed the situation is under control and no injuries occurred. Os residentes são aconselhados a se manterem informados através dos canais oficiais. Residents are advised to stay informed through official channels.