Cinco pós de proteína de chocolate testados pela Consumer Reports continham baixos níveis de chumbo, destacando a produção segura é possível, apesar da contaminação em toda a indústria e supervisão fraca do FDA. Five chocolate protein powders tested by Consumer Reports contained low lead levels, highlighting safe production is possible despite industry-wide contamination and weak FDA oversight.

Uma investigação da Consumer Reports encontrou baixos níveis de chumbo em cinco pós de proteína de chocolate testados, mostrando que a fabricação segura é possível, apesar da contaminação generalizada na indústria. A Consumer Reports investigation found low lead levels in five tested chocolate protein powders, showing safe manufacturing is possible despite widespread contamination in the industry. Enquanto algumas marcas usam testes rigorosos, lot-by-lot, outras não têm transparência ou controle de qualidade consistente. While some brands use rigorous, lot-by-lot testing, others lack transparency or consistent quality control. A fraca supervisão da FDA devido a regulamentações desatualizadas permite que produtos inseguros entrem no mercado, sem limites federais para metais pesados em suplementos. Weak FDA oversight due to outdated regulations allows unsafe products to enter the market, with no federal limits for heavy metals in supplements. Especialistas alertam que a exposição crônica ao chumbo apresenta riscos à saúde, especialmente para grupos vulneráveis, e enfatizam que alimentos integrais podem fornecer proteína adequada. Experts warn chronic exposure to lead poses health risks, especially for vulnerable groups, and stress that whole foods can provide adequate protein. Os defensores estão pressionando por testes obrigatórios e padrões aplicáveis para garantir a segurança do consumidor. Advocates are pushing for mandatory testing and enforceable standards to ensure consumer safety.