O CAQ MNA François Tremblay foi preso por DUI após acidente, o álcool no sangue quase dobrou o limite legal. Quebec CAQ MNA François Tremblay arrested for DUI after crash, blood alcohol nearly double legal limit.

François Tremblay, um MNA CAQ de Quebec para Dubuc, foi preso na quinta-feira em Saguenay depois de bater seu carro em uma cerca perto de uma ferrovia, com a polícia relatando um nível de álcool no sangue quase o dobro do limite legal. François Tremblay, a Quebec CAQ MNA for Dubuc, was arrested early Thursday in Saguenay after crashing his car into a fence near a railroad track, with police reporting a blood-alcohol level nearly twice the legal limit. Não houve ferimentos, e ele foi libertado com a promessa de comparecer a tribunal, com sua licença suspensa. No injuries occurred, and he was released on a promise to appear in court, with his license suspended. O partido CAQ chamou a situação de "muito séria" e disse que revisaria todos os fatos antes de decidir sobre qualquer ação. The CAQ party called the situation "very serious" and said it would review all facts before deciding on any action. Tremblay não comentou, e as autoridades se recusaram a fornecer mais detalhes. Tremblay has not commented, and officials declined to provide further details.