O argelino, erroneamente libertado em 2023, se declara culpado de roubo e de carregar uma faca em 2024. Algerian man, wrongly released in 2023, pleads guilty to burglary and carrying a knife in 2024.

Brahim Kaddour-Cherif, um argelino de 24 anos, injustamente libertado da prisão do Reino Unido em outubro de 2023 devido a um erro burocrático, declarou-se culpado de roubo e de carregar uma faca. A 24-year-old Algerian man, Brahim Kaddour-Cherif, wrongfully released from UK prison in October 2023 due to a bureaucratic error, has pleaded guilty to burglary and carrying a knife. Ele admitiu ter entrado em uma garagem em janeiro de 2024 e ter uma faca em novembro de 2023, levando à sua prisão dias depois em Finsbury Park. He admitted to breaking into a garage in January 2024 and carrying a knife in November 2023, leading to his arrest days later in Finsbury Park. O erro veio à luz quando um tribunal não conseguiu estabelecer um link de vídeo para uma audiência. The error came to light when a court could not establish a videolink for a hearing. Kaddour-Cherif, um criminoso sexual condenado desde 2024 por exposição indecente, havia ultrapassado seu visto desde 2020 e foi anteriormente detido para deportação. Kaddour-Cherif, a convicted sex offender since 2024 for indecent exposure, had overstayed his visa since 2020 and was previously detained for deportation. Seu caso atraiu a atenção nacional em meio a preocupações crescentes sobre erros de libertação de prisões, com 262 incidentes relatados no Reino Unido entre março de 2024 e março de 2025 - um aumento de 128% em relação ao ano anterior. His case has drawn national attention amid rising concerns over prison release errors, with 262 such incidents reported in the UK between March 2024 and March 2025—a 128% increase from the prior year. Ele está programado para ser condenado em 27 de janeiro pelos dois crimes e separadamente por falta de uma audiência judicial. He is scheduled to be sentenced on January 27 for the two crimes and separately for missing a court hearing.