Os trens Dublin-Waterford interromperam janeiro-mar 2026 para prevenção de inundações e atualizações ferroviárias. Dublin-Waterford trains disrupted Jan–Mar 2026 for flood prevention and rail upgrades.

Os serviços de trem entre Dublin e Waterford serão interrompidos de janeiro a março de 2026 devido à prevenção de inundações e atualizações ferroviárias na estação Plunkett de Waterford, parte do desenvolvimento de North Quays. Train services between Dublin and Waterford will be disrupted from January to March 2026 due to flood prevention and rail upgrades at Waterford’s Plunkett Station, part of the North Quays development. O trabalho das 8h às 14h30, de segunda a quinta-feira, incluirá a substituição de um antigo sistema de sinalização, a restauração da capacidade da pista e a redução dos riscos futuros de inundação. Work from 8 a.m. to 2:30 p.m., Monday through Thursday, will include replacing an old signaling system, restoring track capacity, and reducing future flood risks. Os trens off-pico afetados terminarão em Kilkenny ou Carrick-on-Suir, exigindo transferências de ônibus. Affected off-peak trains will terminate at Kilkenny or Carrick-on-Suir, requiring bus transfers. Os passageiros são aconselhados a verificar se há atualizações antes de viajar. Passengers are advised to check for updates before traveling.