Um cano de ruptura causou uma queda de energia, interrompendo 25 cirurgias no Hospital Universitário Queen Elizabeth, em Glasgow, em 10 de janeiro de 2026. A burst pipe caused a power outage, halting 25 surgeries at Glasgow’s Queen Elizabeth University Hospital on January 10, 2026.

Um cano de explosão no Hospital Universitário Queen Elizabeth, em Glasgow, em 10 de janeiro de 2026, causou uma queda de energia em uma sala de fábrica, fechando temporariamente as principais salas de cirurgia e adiando 25 das 51 cirurgias agendadas. A burst pipe at Glasgow’s Queen Elizabeth University Hospital on January 10, 2026, caused a power outage in a plant room, temporarily shutting down main operating theatres and postponing 25 of 51 scheduled surgeries. O NHS Greater Glasgow e Clyde disseram que o problema foi rapidamente resolvido por equipes no local, com 26 cirurgias em andamento e teatros adicionais usados no fim de semana para casos urgentes. NHS Greater Glasgow and Clyde said the issue was quickly resolved by on-site teams, with 26 surgeries proceeding and additional theatres used over the weekend for urgent cases. O hospital, inaugurado em 2015, enfrentou repetidos desafios operacionais, o que levou a críticas do Partido Trabalhista Escocês sobre a confiabilidade e a responsabilidade da infraestrutura. The hospital, which opened in 2015, has faced repeated operational challenges, prompting criticism from Scottish Labour over infrastructure reliability and accountability. As autoridades pediram desculpas pela interrupção, enfatizando a segurança do paciente e que os cuidados essenciais continuaram ininterruptos. Officials apologized for the disruption, emphasizing patient safety and that essential care continued uninterrupted.