Simcoe, Ontário, está sob uma ordem de abrigo no local devido a um incidente ativo envolvendo indivíduos potencialmente armados perto de Kent e Union Streets. Simcoe, Ontario, is under a shelter-in-place order due to an active incident involving potentially armed individuals near Kent and Union streets.

Uma ordem de abrigo no local está em vigor para Simcoe, Ontário, enquanto a polícia responde a um incidente em andamento envolvendo indivíduos potencialmente armados perto de Kent e das ruas da União. A shelter-in-place order is in effect for Simcoe, Ontario, as police respond to an ongoing incident involving potentially armed individuals near Kent and Union streets. As autoridades fecharam várias estradas, incluindo Colborne Street North, Union Street, Young Street e Kent Street, e estão pedindo aos moradores e visitantes que permaneçam dentro de casa, tranquem portas e janelas, evite chamar a atenção e não se aproximem de suspeitos. Authorities have closed several roads, including Colborne Street North, Union Street, Young Street, and Kent Street, and are urging residents and visitors to stay indoors, lock doors and windows, avoid drawing attention, and not approach suspects. A situação permanece ativa, sem detalhes sobre a natureza ou duração do incidente. The situation remains active, with no details on the incident's nature or duration. Os serviços de emergência estão protegendo a área, e os moradores são aconselhados a monitorar os canais oficiais para atualizações e ligar para o 9-1-1 se um suspeito for visto. Emergency services are securing the area, and residents are advised to monitor official channels for updates and call 9-1-1 if a suspect is spotted.