Trump declara emergência para bloquear a apreensão judicial de fundos de petróleo venezuelanos, com o objetivo de impulsionar os esforços de reconstrução apoiados pelos EUA. Trump declares emergency to block court seizures of Venezuelan oil funds, aiming to boost U.S.-backed reconstruction efforts.

O presidente Donald Trump assinou uma ordem executiva declarando uma emergência nacional para impedir que os tribunais e credores dos EUA apreendessem as receitas petrolíferas venezuelanas mantidas nas contas do Tesouro dos EUA. President Donald Trump signed an executive order declaring a national emergency to block U.S. courts and creditors from seizing Venezuelan oil revenues held in U.S. Treasury accounts. A medida, justificada pelas leis de emergência de poderes econômicos, visa proteger esses fundos para os objetivos de política externa dos EUA, incluindo a promoção da estabilidade política e econômica na Venezuela. The move, justified under emergency economic powers laws, aims to protect these funds for U.S. foreign policy goals, including promoting political and economic stability in Venezuela. O governo afirma o controle sobre os ativos para evitar desvios pelo governo venezuelano e apoiar os esforços para reconstruir o setor petrolífero do país. The administration asserts control over the assets to prevent diversion by the Venezuelan government and to support efforts to rebuild the country’s oil sector. A ordem coincidiu com uma reunião na Casa Branca, onde Trump pediu às principais companhias petrolíferas que invistam US$ 100 bilhões na infraestrutura energética da Venezuela, embora os executivos tenham expressado ceticismo sobre a viabilidade de tais investimentos em meio à instabilidade e às sanções em curso. The order coincided with a White House meeting where Trump urged major oil companies to invest $100 billion in Venezuela’s energy infrastructure, though executives expressed skepticism over the feasibility of such investments amid ongoing instability and sanctions.