O fundo de petróleo do Azerbaijão cresceu para US $ 18,1 bilhões até setembro de 2025, mas enfrenta queda de receita de 12,7% em 2026 devido aos baixos preços do petróleo e rotas de trânsito interrompidas. Azerbaijan's oil fund grew to $18.1B by Sept. 2025, but faces 12.7% revenue drop in 2026 due to low oil prices and disrupted transit routes.

O Fundo Estatal de Petróleo do Azerbaijão (SOFAZ) viu seu portfólio de ações crescer para US $ 18,1 bilhões até setembro de 2025, impulsionado por fortes retornos de investimento e gerenciamento estratégico de ativos. Azerbaijan's State Oil Fund (SOFAZ) saw its equity portfolio grow to $18.1 billion by September 2025, driven by strong investment returns and strategic asset management. No entanto, a SOFAZ projeta um declínio de 12,7% na receita em 2026 devido à queda nos preços e na produção de petróleo, com entradas líquidas esperadas em US$ 5,03 bilhões. However, SOFAZ projects a 12.7% revenue decline in 2026 due to lower oil prices and production, with net inflows expected at $5.03 billion. As receitas de trânsito são quase zero devido a rotas interrompidas do conflito Rússia-Ucrânia. Transit revenues are nearly zero due to disrupted routes from the Russia-Ukraine conflict. O banco central prevê uma inflação de 2026 dentro de sua meta de 4% a 2%, enquanto o fundo permanece altamente sensível aos preços do petróleo - cada mudança de US $ 1 afeta as receitas em US $ 100 milhões. The central bank forecasts 2026 inflation within its 4%±2% target, while the fund remains highly sensitive to oil prices—each $1 change affects revenues by $100 million. Apesar das receitas mais baixas, espera-se um excedente orçamental projetado devido a cortes de gastos mais acentuados. Despite lower revenues, a projected budget surplus is expected due to steeper spending cuts.