Uma exposição do museu de Pequim mostra 60 pinturas modernas de thangka da escola Langkajie, retratando a história tibetana e a vida cotidiana usando técnicas tradicionais. A Beijing museum exhibition showcases 60 modern thangka paintings from the Langkajie school, depicting Tibetan history and daily life using traditional techniques.

Uma exposição no Museu da Cultura Tradicional Chinesa de Pequim apresenta mais de 60 pinturas contemporâneas da escola Langkajie, reimaginando a forma de arte tradicional tibetana para retratar a história moderna e a vida cotidiana. An exhibition at Beijing’s Chinese Traditional Culture Museum features over 60 contemporary thangka paintings from the Langkajie school, reimagining the traditional Tibetan art form to depict modern history and daily life. Ao contrário das thangkas focadas em religiões, essas obras retratam eventos como a marcha dos anos 1930 do Exército Vermelho, o terremoto de 1973 e os atuais festivais e cerimônias tibetanos. Unlike religious-focused thangkas, these works portray events like the Red Army’s 1930s march, the 1973 earthquake, and current Tibetan festivals and ceremonies. Criadas na última década usando técnicas clássicas e pigmentos minerais vibrantes, as pinturas enfatizam a profundidade emocional e a memória cultural. Created in the past decade using classical techniques and vibrant mineral pigments, the paintings emphasize emotional depth and cultural memory. Dividido em cinco seções, o programa destaca a evolução secular da escola e seu papel na preservação da história coletiva através de cenas detalhadas em grande escala. Divided into five sections, the show highlights the school’s secular evolution and its role in preserving collective history through large-scale, detailed scenes. O curador Li Moyan observa a poderosa narrativa e o uso impressionante da cor, refletindo uma tradição viva que se adapta às narrativas contemporâneas. Curator Li Moyan notes the powerful storytelling and striking use of color, reflecting a living tradition adapting to contemporary narratives.