O vice-comissário Peter Thurtell está se aposentando após 40 anos de serviço na Polícia de NSW, homenageado pela liderança em investigações, emergências e operações. Deputy Commissioner Peter Thurtell is retiring after 40 years of service with NSW Police, honored for leadership in investigations, emergencies, and operations.

O Comissário Adjunto Peter Thurtell está se aposentando após 40 anos na Força de Polícia NSW, concluindo uma carreira marcada pela liderança em investigação criminal, gestão de emergências e operações regionais e metropolitanas. Deputy Commissioner Peter Thurtell is retiring after 40 years with the NSW Police Force, concluding a career marked by leadership in criminal investigation, emergency management, and regional and metropolitan operations. Ele co-liderou a Strike Force Durkin em 2012, resultando na captura do fugitivo Malcolm Naden e ganhando a Comenda de Comissário. He co-led Strike Force Durkin in 2012, resulting in the capture of fugitive Malcolm Naden and earning a Commissioner’s Commendation. Thurtell serviu como Controlador de Operações de Emergência do Estado, supervisionou as respostas pandêmicas e ocupou papéis-chave, incluindo o Vice-Comissário, Operações de Campo Metropolitano. Thurtell served as State Emergency Operations Controller, oversaw pandemic responses, and held key roles including Deputy Commissioner, Metropolitan Field Operations. Ele permaneceu conectado à Costa do Norte, participando de eventos memoriais para oficiais caídos. He remained connected to the Mid North Coast, attending memorial events for fallen officers. O comissário Mal Lanyon elogiou sua integridade e impacto. Commissioner Mal Lanyon praised his integrity and impact. Uma cerimônia de despedida está marcada para 13 de fevereiro de 2026, no Sydney Police Centre, com um processo de recrutamento em andamento para seu sucessor. A farewell ceremony is set for February 13, 2026, at Sydney Police Centre, with a recruitment process underway for his successor.