A UE planeja novas sanções contra o Irã por causa da repressão mortal aos protestos de dezembro, com uma decisão a ser tomada em 29 de janeiro de 2026. The EU plans new sanctions against Iran over deadly crackdown on December protests, with a decision due Jan. 29, 2026.

A UE está preparando novas sanções contra o Irã por causa de uma repressão violenta contra protestos que começaram no final de dezembro, com relatos de centenas de mortos e mais de 10.600 presos. The EU is preparing new sanctions against Iran over a violent crackdown on protests that began in late December, with reports of hundreds killed and over 10,600 arrested. A chefe de política externa da UE, Kaja Kallas, chamou a repressão brutal e disse que está pronta para propor medidas adicionais, incluindo proibições de viagens e congelamento de ativos, visando os responsáveis. EU foreign policy chief Kaja Kallas called the repression brutal and said she is ready to propose additional measures, including travel bans and asset freezes, targeting those responsible. A medida segue forte condenação dos líderes da UE e uma declaração conjunta de aliados ocidentais. The move follows strong condemnation from EU leaders and a joint statement by Western allies. A decisão sobre o novo pacote de sanções, que exigiria aprovação unânime, é esperada em uma reunião extraordinária do Conselho de Relações Exteriores em 29 de janeiro de 2026. A decision on the new sanctions package, which would require unanimous approval, is expected at an extraordinary Foreign Affairs Council meeting on January 29, 2026.