Aer Lingus está encerrando todos os voos de longa distância de Manchester até 31 de março de 2026, cortando rotas para Nova York, Orlando e Barbados, afetando até 200 empregos. Aer Lingus is ending all long-haul flights from Manchester by March 31, 2026, cutting routes to New York, Orlando, and Barbados, affecting up to 200 jobs.

Aer Lingus encerrará todos os voos de longa distância do Aeroporto de Manchester até 31 de março de 2026, cortando rotas para Nova York, Orlando e Barbados, citando o baixo desempenho de sua base em Manchester, apesar da lucratividade geral. Aer Lingus will end all long-haul flights from Manchester Airport by March 31, 2026, cutting routes to New York, Orlando, and Barbados, citing underperformance of its Manchester base despite overall profitability. A decisão, que interrompe as vendas de ingressos para além da data, ameaça até 200 empregos, incluindo a tripulação de cabine e a equipe de terra, sem um plano claro de longo prazo. The decision, which halts ticket sales beyond the date, threatens up to 200 jobs, including cabin crew and ground staff, with no clear long-term plan provided. O sindicato Unite alerta para a insegurança no emprego e planeja uma votação de greve, enquanto a companhia aérea oferece reencaminhamento via Dublin. Unite union warns of job insecurity and plans a strike vote, while the airline offers re-routing via Dublin. A medida poderia impulsionar as ambições da Virgin Atlantic em Manchester, mas deixa os trabalhadores e as empresas locais incertos. The move could boost Virgin Atlantic’s Manchester ambitions but leaves workers and local businesses uncertain.