As ruas Pembroke e Nelson Lake fecharão diariamente a partir de 15 de janeiro para reparos em estradas e serviços públicos. Lake and Nelson Streets in Pembroke will close daily starting Jan. 15 for road and utility repairs.

As ruas Pembroke e Nelson Lake fecharão diariamente por vários meses a partir de 15 de janeiro como parte de um grande projeto de infraestrutura. Lake and Nelson Streets in Pembroke will close daily for several months starting January 15 as part of a major infrastructure project. O trabalho inclui reparos em utilitários subterrâneos e superfícies de estradas, com equipes trabalhando 24 horas por dia para minimizar interrupções a longo prazo. The work includes repairs to underground utilities and road surfaces, with crews working around the clock to minimize long-term disruptions. As autoridades locais pedem aos moradores e passageiros que esperem atrasos e usem rotas alternativas. Local officials urge residents and commuters to expect delays and use alternate routes. O projeto deve melhorar o fluxo de tráfego e a segurança depois de concluído. The project is expected to improve traffic flow and safety once completed.