O ex-chefe do banco central do Líbano, Riad Salameh, acusado de desvio de fundos de 42 milhões de dólares, teve seu caso transferido para o tribunal mais alto do país após ser libertado sob fiança de 14 milhões de dólares. Lebanon’s ex-central bank chief Riad Salameh, accused of embezzling $42 million, has had his case moved to the country’s highest court after being released on $14 million bail.

O ex-governador do banco central do Líbano, Riad Salameh, de 75 anos, teve seu caso de corrupção transferido para o Tribunal de Cassação, o mais alto tribunal do país, após ser libertado sob fiança de 14 milhões de dólares em setembro, após um ano de prisão. Lebanon’s former central bank governor Riad Salameh, 75, has had his corruption case transferred to the Court of Cassation, the country’s highest court, after being released on $14 million bail in September following a year in prison. Ele enfrenta acusações de desviar US $ 42 milhões e alugar um apartamento em Paris de um ex-parceiro por cerca de US $ 500.000 por ano, alegações que ele nega, atribuindo sua riqueza a ativos herdados e trabalho anterior na Merrill Lynch. He faces charges of embezzling $42 million and renting a Paris apartment from a former partner for about $500,000 annually, allegations he denies, attributing his wealth to inherited assets and past work at Merrill Lynch. O caso envolve dois associados e decorre de acusações de uso indevido de uma conta de consultoria do banco central, desviando fundos para empresas de fachada nas Ilhas Cayman e Ilhas Virgens Britânicas, incluindo uma ligada ao seu irmão. The case involves two associates and stems from accusations of misusing a central bank consultancy account, diverting funds to shell companies in the Cayman Islands and British Virgin Islands, including one linked to his brother. Os EUA, Reino Unido, Canadá e vários países europeus sancionaram Salameh e congelaram ativos a ele vinculados. The U.S., UK, Canada, and several European nations have sanctioned Salameh and frozen assets tied to him. O atual governador do banco central do Líbano, Karim Souaid, está buscando ações legais e planeja compartilhar informações confidenciais com investigadores franceses. Lebanon’s current central bank governor, Karim Souaid, is pursuing legal action and plans to share sensitive information with French investigators. Não foi definida nenhuma data de julgamento, e a decisão do Tribunal de Cassação será final e inapelável. No trial date has been set, and the Court of Cassation’s ruling will be final and unappealable.