A greve de professores em Abingdon e Witney College cancelada após conversas salariais; a disputa sobre salários e condições continua. Teacher strike at Abingdon and Witney College canceled after pay talks; dispute over pay and conditions continues.

A greve de professores em Abingdon e Witney College foi cancelada antes das greves planejadas de 14 a 16 de janeiro, após conversas em andamento entre a equipe e a faculdade. Teacher strike action at Abingdon and Witney College has been called off ahead of planned walkouts from January 14 to 16, following ongoing talks between staff and the college. A Universidade e College Union tinha organizado as greves sobre salários, condições de trabalho e falta de progresso em demandas-chave, incluindo paridade salarial com professores e um aumento de 4% no salário. The University and College Union had organized the strikes over pay, working conditions, and lack of progress on key demands, including pay parity with schoolteachers and a 4% pay uplift. Os funcionários universitários ganham, em média, £ 9.000 a menos que os professores. College staff earn on average £9,000 less than schoolteachers. O sindicato disse que as greves foram um último recurso, e a faculdade confirmou a suspensão dos protestos enquanto as negociações continuam, sem planos imediatos para novas ações. The union said strikes were a last resort, and the college confirmed the suspension of protests while negotiations continue, with no immediate plans for further action.