Um tribunal do Reino Unido bloqueou a marca registrada do chef James Martin para bebidas, citando confusão com uma marca de uísque de longa data. A UK court blocked chef James Martin’s trademark for beverages, citing confusion with a longstanding whisky brand.

Um tribunal do Reino Unido negou a tentativa do chef James Martin de registrar seu nome para bebidas, decidindo que seu uso causaria confusão ao consumidor com a marca de uísque de longa data da The Glenmorangee Company, James Martin, registrada pela primeira vez em 1998 e produzida desde 1878. A UK court has denied celebrity chef James Martin's bid to trademark his name for beverages, ruling that his use would cause consumer confusion with The Glenmorangie Company’s long-standing James Martin’s whisky brand, first registered in 1998 and produced since 1878. A decisão, emitida em 22 de dezembro de 2025, citou evidências de distribuição em andamento, incluindo 11.382 garrafas exportadas para Portugal entre 2020 e 2022. The decision, issued December 22, 2025, cited evidence of ongoing distribution, including 11,382 bottles exported to Portugal between 2020 and 2022. Martin, que se candidatou em julho de 2022, foi condenado a pagar £ 1.900 em honorários legais. Martin, who applied in July 2022, was ordered to pay £1,900 in legal fees. A The Glenmorangie Company saudou a decisão, afirmando a herança e a presença contínua de sua marca. The Glenmorangie Company welcomed the ruling, affirming the heritage and continued presence of its brand.