Um venezuelano acusado de ataque depois que a Patrulha da Fronteira atirou nele em Portland, ligado a dois tiroteios em julho. Venezuelan man charged after Border Patrol shot him in Portland; linked to two July shootings.

Luis Nino Moncada, um venezuelano e suposto associado da gangue Tren de Aragua, foi acusado de agressão federal agravada depois de ser baleado pelas autoridades dos EUA. Luis Nino Moncada, a Venezuelan national and alleged Tren de Aragua gang associate, was charged with federal aggravated assault after being shot by U.S. authorities. Agentes da Patrulha de Fronteira patrulham Portland, Oregon. Border Patrol agents patrol Portland, Oregon. O incidente ocorreu após uma tentativa de atropelamento de veículos perto da região fronteiriça EUA-México. The incident occurred after a vehicle ramming attempt near the US-Mexico border region. De acordo com documentos judiciais, Moncada e seu passageiro, Yorlenys Zambrano-Contraras, estavam envolvidos em dois tiroteios em julho na área de Portland, um relacionado à prostituição e outro no nordeste 82nd e Sandy Boulevard. According to court documents, Moncada and his passenger, Yorlenys Zambrano-Contreras, were involved in two July shootings in the Portland area, one related to prostitution and the other at Northeast 82nd and Sandy Boulevard. As carcaças de conchas de ambas as cenas pertenciam à mesma arma de fogo. Shell casings from both scenes belonged to the same firearm. Ambos os indivíduos são descritos como associados Tren de Aragua, mas os registros judiciais não confirmam a filiação formal de gangues. Both individuals are described as Tren de Aragua associates, but court records do not confirm formal gang membership. Zambrano-Contraras está sob custódia do ICE sob uma taxa de imigração, enquanto Moncada enfrenta acusações federais e está programado para comparecer ao tribunal. Zambrano-Contreras is in ICE custody on an immigration charge, while Moncada faces federal charges and is scheduled to appear in court.