Os oregonianos enfrentam preços mais baixos do gás, mas o aumento dos custos do petróleo bruto pode levá-los novamente. Oregonians face lower gas prices, but rising crude oil costs may drive them up again.

Os habitantes do Oregon estão vendo os preços mais baixos do gás desde o início de 2021, com o preço médio da gasolina regular em US $ 3,34 por galão, de acordo com a AAA, cinco centavos a menos que na semana anterior. Oregonians are seeing the lowest gas prices since early 2021, with the average regular gasoline price at $3.34 per gallon, according to AAA, down five cents from the previous week. A queda oferece alívio após maiores custos de combustível, mas especialistas alertam que os preços podem subir devido ao aumento dos preços do petróleo bruto acima de US $ 60 por barril e à demanda sazonal. The drop offers relief after higher fuel costs, but experts warn prices could rise due to increasing crude oil prices above $60 per barrel and seasonal demand. Enquanto isso, um processo federal sobre o acesso aos dados dos eleitores deve ser ouvido no Oregon em 14 de janeiro de 2026, colocando o DOJ contra autoridades estaduais por acesso ao banco de dados de registro de eleitores do Oregon. Meanwhile, a federal lawsuit over voter data access is set to be heard in Oregon on January 14, 2026, pitting the DOJ against state officials over access to Oregon’s voter registration database. O novo programa de Navegação por Pares do Departamento de Polícia de Eugene está mostrando sucesso precoce na conexão de indivíduos vulneráveis aos cuidados, e o Departamento de Bombeiros de Albany respondeu a um incêndio causado por um aquecedor de propano em uma tenda próxima, sem ferimentos relatados. The Eugene Police Department’s new Peer Navigation program is showing early success in connecting vulnerable individuals to care, and the Albany Fire Department responded to a house fire caused by a propane heater in a nearby tent, with no injuries reported.