Um plano para transformar uma unidade industrial de Keswick em uma academia com seis empregos está sendo revisado pela Autoridade do Parque Nacional do Distrito do Lago. A plan to turn a Keswick industrial unit into a gym with six jobs is under review by the Lake District National Park Authority.

Uma proposta para converter uma unidade industrial de 400 metros quadrados em Southey Industrial Estate em Keswick em um ginásio comercial foi submetida à Autoridade do Parque Nacional do Distrito do Lago, com planos de criar seis empregos. A proposal to convert a 400-square-meter industrial unit at Southey Industrial Estate in Keswick into a commercial gym has been submitted to the Lake District National Park Authority, with plans to create six jobs. O projeto, apresentado em 7 de janeiro de 2026, inclui um mezanino, acesso a cadeiras de rodas e 11 vagas de estacionamento para clientes, com mudanças visuais mínimas e nenhum aumento esperado no risco de inundação devido às defesas de inundação existentes. The project, submitted January 7, 2026, includes a mezzanine floor, wheelchair access, and 11 customer parking spaces, with minimal visual changes and no expected increase in flood risk due to existing flood defenses. O ginásio visa aumentar o tráfego de pedestres no centro da cidade, com uma decisão pendente da reunião da Autoridade de 4 de fevereiro de 2026. The gym aims to boost town center foot traffic, with a decision pending the Authority’s February 4, 2026, meeting.