Os EUA buscam aproveitar dezenas de petroleiros venezuelanos em meio a esforços expandidos para controlar seu comércio de petróleo. U.S. seeks to seize dozens of Venezuelan oil tankers amid expanded efforts to control its oil trade.

Os EUA entraram com várias ações de confisco civil em tribunal federal buscando mandados de apreensão para dezenas de petroleiros ligados ao comércio de petróleo sancionado da Venezuela, parte de um esforço expandido para controlar as remessas de petróleo venezuelano. The U.S. has filed multiple civil forfeiture actions in federal court seeking seizure warrants for dozens of oil tankers linked to Venezuela’s sanctioned oil trade, part of an expanded effort to control Venezuelan oil shipments. O Pentágono planeja interceptar e capturar navios da chamada “frota escura” que transportam petróleo venezuelano, após a captura do presidente Nicolás Maduro e da apreensão prévia dos militares dos EUA de cinco navios-tanque em águas internacionais. The Pentagon plans to intercept and seize vessels from the so-called "dark fleet" transporting Venezuelan crude, following the January 3 capture of President Nicolás Maduro and the U.S. military’s prior seizure of five tankers in international waters. Os EUA pretendem gerenciar indefinidamente os recursos petrolíferos da Venezuela, com embarques retomando sob supervisão americana. The U.S. intends to manage Venezuela’s oil resources indefinitely, with shipments resuming under American oversight. O número exato de mandados arquivados ou concedidos permanece não revelado. The exact number of filed or granted warrants remains undisclosed.