Um scanner chave de detecção de câncer em Saskatoon está de volta à operação completa após um atraso causado por problemas de fornecimento. A key cancer-detection scanner in Saskatoon is back to full operation after a delay caused by supply issues.

Um scanner PET / CT de detecção de câncer no Royal University Hospital em Saskatoon retomou a operação completa após uma interrupção de dois dias em dezembro e semanas de capacidade reduzida devido a problemas de fornecimento com um marcador radioativo. A cancer-detection PET/CT scanner at Royal University Hospital in Saskatoon has resumed full operation after a two-day outage in December and weeks of reduced capacity due to supply issues with a radioactive tracer. A Autoridade de Saúde de Saskatchewan confirmou que a máquina, a única da província, está agora funcionando em plena capacidade, restaurando o acesso a diagnósticos oportunos de câncer. The Saskatchewan Health Authority confirmed the machine, the province’s only one of its kind, is now functioning at full capacity, restoring access to timely cancer diagnoses. A interrupção causou 51 cancelamentos de consultas e atraiu críticas do NDP da oposição, que acusou o governo de falta de planos de contingência para tais falhas críticas de equipamentos. The disruption caused 51 appointment cancellations and drew criticism from the opposition NDP, which accused the government of lacking contingency plans for such critical equipment failures.