Um transformador massivo irá passar do Porto de Heysham para Carlisle através do M6 em 18 de janeiro, acompanhado pela National Grid. A massive transformer will move from Heysham Port to Carlisle via the M6 on Jan. 18, escorted by National Grid.

Um grande transformador, classificado como uma carga anormal, viajará do Porto de Heysham para uma subestação de Carlisle no domingo, 18 de janeiro, pela autoestrada M6 em Cumbria. A large transformer, classified as an abnormal load, will travel from Heysham Port to a Carlisle substation on Sunday, January 18, via the M6 motorway in Cumbria. O pessoal da Rede Nacional acompanhará o transporte para gerenciar o tráfego e garantir a segurança. National Grid personnel will escort the transport to manage traffic and ensure safety. Os motoristas são aconselhados a permitir tempo extra e ter cautela. Drivers are advised to allow extra time and exercise caution. A mudança faz parte de atualizações mais amplas da infraestrutura da rede, embora detalhes específicos sobre o tamanho ou os segmentos de rota exatos não tenham sido divulgados. The move is part of broader grid infrastructure upgrades, though specific details about size or exact route segments were not released.