O conselho de Nanaimo fez uma pausa na iluminação da E&N Trail devido a cortes no orçamento, apesar das preocupações com a segurança. Nanaimo council paused E&N Trail lighting due to budget cuts, despite safety concerns.

O conselho da cidade de Nanaimo redirecionou fundos da iluminação E&N Trail para outras prioridades, citando restrições fiscais e necessidades de infraestrutura concorrentes, apesar das preocupações da comunidade com segurança e acessibilidade. Nanaimo city council redirected funds from E&N Trail lighting to other priorities, citing fiscal constraints and competing infrastructure needs, despite community concerns over safety and accessibility. A decisão, tomada no final de dezembro de 2025, pausou um projeto destinado a melhorar a visibilidade para os usuários da trilha de inverno. The decision, made in late December 2025, paused a project aimed at improving visibility for winter trail users. Enquanto isso, o Distrito Hospitalar Regional de Nanaimo se comprometeu a financiar totalmente um novo laboratório de cateterismo cardíaco para melhorar o atendimento cardíaco local e reduzir os tempos de espera dos pacientes. Meanwhile, the Nanaimo Regional Hospital District committed to fully funding a new cardiac catheterization lab to enhance local heart care and reduce patient wait times. CHLY 101.7FM, uma estação de rádio sem fins lucrativos, continua a destacar a história local e problemas da comunidade através de seu podcast e relatórios de interesse público. CHLY 101.7FM, a nonprofit radio station, continues to spotlight local history and community issues through its podcast and public interest reporting.