O Aeroporto de Shannon alerta para os riscos de segurança decorrentes de protestos repetidos em áreas do lado aéreo, instando a ação do governo. Shannon Airport warns of security risks from repeated protests on airside areas, urging government action.

O aeroporto de Shannon alertou o governo irlandês sobre a escalada das ameaças de segurança de protestos repetidos e não autorizados em áreas do lado aéreo, chamando os incidentes de "grave risco" para a segurança nacional e a reputação internacional. Shannon Airport has warned the Irish government of escalating security threats from repeated unauthorized protests on airside areas, calling the incidents a "grave risk" to national security and international reputation. O presidente do aeroporto, Conal Henry, citou as contínuas transgressões, incluindo manifestantes que alcançaram as ruas de táxi e pintaram uma aeronave militar dos EUA com spray, e pediu a ação urgente do governo para proteger a infraestrutura crítica. Airport chair Conal Henry cited ongoing trespasses, including protesters reaching taxiways and spray-painting a U.S. military aircraft, and urged urgent government action to protect critical infrastructure. O Departamento de Transportes confirmou a intensificação da atividade de protesto, o aumento dos recursos de Garda e os processos em andamento, enquanto uma carta do ministro dos Transportes, Darragh O'Brien, reconheceu os impactos operacionais e de reputação. The Department of Transport confirmed intensified protest activity, increased Garda resources, and ongoing prosecutions, while a draft letter from Transport Minister Darragh O’Brien acknowledged the operational and reputational impacts. Alguns detalhes foram redigidos por razões de segurança nacional, mas as autoridades ressaltaram que a segurança do aeroporto continua sendo uma prioridade. Some details were redacted for national security reasons, but officials stressed that airport safety remains a top priority.