O Long Beach Port atingiu um recorde de 9,9 milhões de TEUs em 2025, impulsionado por importações pré-tarifárias e mudança de comércio para o Vietnã e a Tailândia, com perspectivas de 2026 em 9 milhões de TEUs. Long Beach Port hit a record 9.9 million TEUs in 2025, driven by pre-tariff imports and shifting trade to Vietnam and Thailand, with 2026 outlook at 9 million TEUs.

O Porto de Long Beach estabeleceu um recorde em 2025 com 9,9 milhões de TEUs, impulsionados por surtos de importação antes das tarifas antecipadas, enquanto os padrões comerciais mudaram à medida que a participação da China caiu de 70% para 60% em seis anos, com mais bens vindos do Vietnã e da Tailândia. The Port of Long Beach set a record in 2025 with 9.9 million TEUs, driven by import surges ahead of anticipated tariffs, while trade patterns shifted as China’s share dropped to 60% from 70% over six years, with more goods coming from Vietnam and Thailand. Apesar da incerteza econômica, incluindo o aumento do desemprego e a desaceleração dos gastos, o porto projeta outros 9 milhões de TEUs em 2026, potencialmente tornando-se um dos anos mais movimentados. Despite economic uncertainty, including rising unemployment and slowing spending, the port projects another 9 million TEUs in 2026, potentially making it one of its busiest years.