Um acordo bipartidário para estender os subsídios de saúde está em risco devido a disputas sobre limites de cobertura de aborto. A bipartisan deal to extend health care subsidies is at risk due to disputes over abortion coverage limits.

O Congresso está perto de um acordo bipartidário para estender os subsídios federais expirados, mas as divergências sobre a cobertura do aborto estão ameaçando atrapalhar o progresso. Congress is close to a bipartisan deal to extend expired federal health care subsidies, but disagreements over abortion coverage are threatening to derail progress. Embora ambas as partes apoiem a restauração de subsídios que mantenham os prêmios acessíveis a milhões, os republicanos querem limites mais rígidos na cobertura do aborto nos planos da ACA, argumentando que a atual segregação de financiamento é ineficaz. While both parties support restoring subsidies that keep premiums affordable for millions, Republicans want stricter limits on abortion coverage in ACA plans, arguing current funding segregation is ineffective. Os democratas se opõem a essas mudanças, especialmente após a derrubada de Roe v. Wade em 2022, e rejeitam propostas como auditorias de estados que permitem a cobertura do aborto. Democrats oppose these changes, especially after the 2022 overturning of Roe v. Wade, and reject proposals like audits of states allowing abortion coverage. Um recente impulso do presidente Trump para a flexibilidade do Partido Republicano levou 17 republicanos a apoiar uma lei de extensão democrata, provocando reação de grupos anti-aborto. A recent push by President Trump for GOP flexibility led 17 Republicans to support a Democratic extension bill, sparking backlash from anti-abortion groups. Sem resolução à vista, milhões de pessoas enfrentam prêmios mais altos se os subsídios não forem renovados. With no resolution in sight, millions face higher premiums if the subsidies are not renewed.