Cinco grupos de Grand Forks exibem colchas de conscientização sobre o câncer cervical, promovendo exames a partir dos 21 anos. Five Grand Forks groups display cervical cancer awareness quilts, promoting screenings starting at age 21.

As organizações da área de cinco Grand Forks estão exibindo colchas do projeto da Coalizão Nacional do Câncer Cervical para promover a conscientização do câncer cervical durante o Mês de Conscientização do Câncer Cervical. Five Grand Forks area organizations are displaying quilts from the National Cervical Cancer Coalition’s project to promote cervical cancer awareness during Cervical Cancer Awareness Month. As colchas, muitas honrando mulheres afetadas pelo câncer cervical ou HPV pré-canceroso, estão em exibição em centros locais de saúde e comunitários e incluem histórias pessoais e informações de triagem. The quilts, many honoring women affected by cervical cancer or precancerous HPV, are on view at local health and community centers and include personal stories and screening information. O programa Women’s Way da Grand Forks Public Health, que oferece exames de Papanicolaou gratuitos ou de baixo custo e testes de HPV, enfatiza que exames regulares – a partir dos 21 anos e a cada cinco anos após os 30 – podem evitar a maioria dos casos. Grand Forks Public Health’s Women’s Way program, which offers free or low-cost Pap smears and HPV testing, emphasizes that regular screenings—starting at age 21 and every five years after 30—can prevent most cases. Mais de 850 fornecedores da Dakota do Norte participam e os indivíduos podem agendar compromissos ligando para (701) 787-8118. Over 850 North Dakota providers participate, and individuals can schedule appointments by calling (701) 787-8118.