Manitoba aumenta a saída do reservatório para reduzir o risco de inundação na primavera. Manitoba increases reservoir outflow to reduce spring flood risk.

Manitoba está aumentando a vazão de água do reservatório de Shellmouth para 400 pés cúbicos por segundo para se preparar para o escoamento da primavera, ajudando a reduzir os riscos de inundação ao longo do rio Assiniboine superior. Manitoba is increasing water outflow from the Shellmouth Reservoir to 400 cubic feet per second to prepare for spring runoff, helping reduce flood risks along the upper Assiniboine River. Os níveis de água entre Shellmouth e Brandon devem subir cerca de meio pé, com impactos menores a jusante. Water levels between Shellmouth and Brandon are expected to rise by about half a foot, with lesser impacts downstream. As autoridades estão monitorando as condições de perto, sem mais mudanças de saída anunciadas. Officials are monitoring conditions closely, with no further outflow changes announced. Enquanto isso, o clima severo de inverno persiste no norte de Manitoba, e uma pesquisa nacional sobre o uso de culturas de cobertura está em andamento em Ontário e nas pradarias. Meanwhile, severe winter weather persists in northern Manitoba, and a national survey on cover crop use is underway across Ontario and the Prairies.