Um proprietário de Oakland procura um comprador para um edifício histórico de propriedade familiar para evitar a execução de hipotecas. An Oakland homeowner seeks a buyer for a family-owned, historic building to avoid foreclosure.

Um proprietário de propriedade em Oakland, enfrentando a execução de hipoteca em um edifício histórico, está buscando ativamente um comprador para evitar perder a estrutura. A property owner in Oakland, facing foreclosure on a historic building, is actively seeking a buyer to avoid losing the structure. O edifício, listado no registro histórico da cidade, está na família do proprietário há décadas. The building, listed on the city’s historic register, has been in the owner’s family for decades. O proprietário diz que está explorando opções de venda para resolver problemas financeiros e preservar o legado da propriedade. The owner says they are exploring sale options to resolve financial issues and preserve the property’s legacy. Nenhum comprador foi garantido ainda, e o processo de encerramento continua em andamento. No buyer has been secured yet, and the foreclosure process remains ongoing.