A polícia de Ottawa lança serviço de texto de emergência durante a nevasca para aliviar a sobrecarga do 911. Ottawa police launch emergency text service during blizzard to ease 911 overload.

A polícia de Ottawa ativou serviços de texto de emergência para ajudar os moradores durante condições de nevasca severas, permitindo que o público relate incidentes não-emergenciais e receba atualizações sem depender de chamadas de voz, que foram sobrecarregadas pela alta demanda. Ottawa police have activated emergency text services to assist residents during severe blizzard conditions, enabling the public to report non-emergency incidents and receive updates without relying on voice calls, which have been overwhelmed by high demand. O serviço está disponível através de um código curto dedicado e destina-se a reduzir a tensão nas linhas 911 durante a tempestade de inverno. The service is available through a dedicated short code and is intended to reduce strain on 911 lines during the winter storm. As autoridades pedem aos moradores que usem a opção de texto para segurança e eficiência. Authorities urge residents to use the text option for safety and efficiency.