As ações dos EUA caíram na sexta-feira devido a negociações cautelosas antes do fim de semana, sem grandes notícias impulsionando o declínio. U.S. stocks fell Friday on cautious trading ahead of the weekend, with no major news driving the decline.

Os mercados de ações dos EUA caíram na sexta-feira, com os principais índices registrando perdas, à medida que os investidores ajustavam as posições antes do fim de semana. U.S. stock markets declined Friday, with major indices posting losses as investors adjusted positions ahead of the weekend. A mudança ocorre em meio a um sentimento cauteloso, sem grandes dados econômicos ou relatórios de ganhos que impulsionam a mudança. The move comes amid cautious sentiment, with no major economic data or earnings reports driving the shift. Os mercados mostraram pouca reação aos comentários recentes da Reserva Federal, e o volume de negociação permaneceu moderado. Markets showed little reaction to recent Federal Reserve comments, and trading volume remained moderate. O recuo marca uma pausa após ganhos recentes, já que os comerciantes aguardam os próximos indicadores econômicos. The retreat marks a pause after recent gains, as traders await upcoming economic indicators.