Uma mulher resgatada do Mar do Norte, perto de Hartlepool, em 16 de janeiro de 2026, foi tratada por hipotermia e hospitalizada. A woman rescued from the North Sea near Hartlepool on Jan. 16, 2026, was treated for hypothermia and hospitalized.

Uma mulher foi resgatada do Mar do Norte, perto de Heugh Breakwater, de Hartlepool, na sexta-feira, 16 de janeiro de 2026, depois de ser relatada em perigo. A woman was rescued from the North Sea near Hartlepool’s Heugh Breakwater on Friday, January 16, 2026, after being reported in distress. O RNLI lançou seu bote salva-vidas para todos os climas, John Sharp, e o bote salva-vidas em terra, Solihull, às 21h45, após um alerta da guarda costeira. Hartlepool RNLI launched its all-weather lifeboat 'John Sharp' and inshore lifeboat 'Solihull' at 9:45 p.m. following a coastguard alert. A mulher, que sofria de hipotermia, foi encontrada na água e levada a bordo do bote salva-vidas, onde recebeu cuidados médicos antes de ser transferida para um hospital. The woman, suffering from hypothermia, was found in the water and brought aboard the lifeboat, where she received medical care before being transferred to a hospital. Os serviços de emergência, incluindo a polícia e ambulância, responderam à cena. Emergency services, including police and ambulance, responded to the scene. Os funcionários do RNLI elogiaram a rápida coordenação e os esforços de salvamento. RNLI officials praised the swift coordination and lifesaving efforts.