Um jovem de 17 anos de Maple Ridge morreu depois de cair de uma cadeira de elevação na Cypress Mountain em 15 de janeiro de 2026. A 17-year-old from Maple Ridge died after falling from a chairlift at Cypress Mountain on Jan. 15, 2026.

Um jovem de 17 anos de Maple Ridge morreu após cair de um teleférico no resort de esqui Cypress Mountain, na Colúmbia Britânica, em 15 de janeiro de 2026. A 17-year-old Maple Ridge man died after falling from a chairlift at Cypress Mountain ski resort in British Columbia on January 15, 2026. As autoridades confirmaram que o incidente ocorreu durante a tarde, e os socorristas não conseguiram reviver o adolescente. Authorities confirmed the incident occurred during the afternoon, and emergency responders were unable to revive the teen. Desde então, o resort de esqui fechou o elevador afetado para investigação. The ski resort has since closed the affected lift for investigation. Não foram divulgados mais detalhes sobre a causa da queda. No further details about the cause of the fall have been released.