A Nova Zelândia corrigiu um erro de calendário escolar que quase encurtou o ano escolar de 2027 em um dia. New Zealand fixed a school calendar error that nearly shortened the 2027 school year by one day.

Um erro do Ministério da Educação da Nova Zelândia quase cortou o ano letivo de 2027 em um dia omitindo o feriado de Matariki dos cálculos de prazo, reduzindo os meios-dias exigidos de 380 para 378. A New Zealand Ministry of Education error nearly cut the 2027 school year by one day by omitting the Matariki holiday from term calculations, reducing required half-days from 380 to 378. Para compensar, o início do Termo 1 foi transferido de 4 de fevereiro para 3 de fevereiro de 2027, aprovado pela ministra da Educação Erica Stanford em outubro de 2025. To compensate, the start of Term 1 was moved from February 4 to February 3, 2027, approved by Education Minister Erica Stanford in October 2025. As datas revistas foram publicadas no Diário da Nova Zelândia e serão comunicadas às escolas através de um boletim de fevereiro. Revised dates were published in the New Zealand Gazette and will be communicated to schools via a February bulletin. Uma nova ferramenta de verificação foi introduzida para evitar erros de cálculo futuros. A new checking tool was introduced to prevent future miscalculations.